samedi 18 décembre 2010

Strasbourg by night

Comme mentionné, Strasbourg est la
Capitale de Noël


Strasbourg, Capitale de Noël

L'animation nocturne qui entoure un marché de Noël est toujours géniale, et Strasbourg n'y échappe pas! Si notre passage au Marché de Noel de Francfort, l'an dernier, avait été marqué par l'ambiance festive, les saucisses et Frosty de snowman (cf Glühwein, bière et saucisses allemandes au marché de Nowel de Francfort ), Strasbourg, elle, a son ambiance bien à elle, avec ses lumières et ses décorations dans toutes les ruelles. Et elle y met le paquet!

Nous avons commencé par nous procurer les traditionnelles tasses-souvenir du marché de Noel...

Les tasses de Strasbourg, Capitale de Noël

Nous avons commencé par utilisé nos nouveaux achats: du vin chaud (Glühwein) pour Jipé, et du cidre chaud pour moi!


Santé!

C'est sous un air de Abba, joué à la flûte de pan par un groupe de péruviens que nous avons dégusté notre boisson chaude et réconfortante!

Chiquitita en vidéo, pour toi Hélène!


Nous sommes ensuite tombés sur un autre genre de groupe de musique, davantage dans l'ambiance celui-là!


Les Pères-Noël musiciens!


Tout comme à Francfort, le marché est dominé par la bouffe et les artisans qui viennent vendre leurs spécialités. L'ambiance est festive, on y trouve de tout, et les odeurs sont toutes plus alléchantes les unes que les autres!


Evidemment, les vendeurs de marrons chauds n'auraient raté cette fête pour rien au monde! D'ailleurs, ils contribuent largement à l'ambiance festive, en criant leur mythique " chaud les marrons", et surtout par l'odeur chaude des marrons grillés! J'adore cette odeur! Mais les marrons, c'est pas très bon!

Place de la Cathédrale

 
La cathédrale Notre-Dame et son sapin
Le Grand Sapin, place Kléber
L'arbre bleu lumineux aux macarons, place Gutenberg

Les rues commerçantes se parent de leur plus belles lumières et décorations. C'est la tradition d'accrocher des couronnes de l'Avant aux portes en signe d'hospitalité. Rues, maisons, façades, églises, fenêtres, balcons, tout brille de mille feux! C'est presque magique!




 
On a l'impression de marcher dans une forêt d'arbres blancs! C'était tellement joli! Mais faire des photos de nuit, ce n'est pas facile! Alors, j'ai quand même fait un petit vidéo...

Vidéo des lumières

Bref, un peu de magie pour Noël était la bienvenue!


Joyeux Nowel groupe!

Gastronomie alsacienne

Pour reprendre les mots du Lonely Planet, Strasbourg en quelques jours:

"inutile de parler régime au pays de la gastronomie"

Je confirme!
Et je rajoute que l'Alsace fait grande compétition au sud-ouest pour les papilles!

Il y a une semaine, nous étions au pays du cassoulet et du vin rouge (voir Cassoulet, ou le canard sous toutes ses formes dans ce même blog). Nous sommes maintenant au pays de la choucroute garnie et du vin blanc! Faut croire que nous aimons les extrêmes! Nous ne prétendons pas être fins gourmets, mais nous aimons faire bonne chère! Et ici, il n'y  qu'à entrer dans n'importe quel bistrot!

Revenons donc à la choucroute garnie!
Quand on parle de l'Alsace, c'est souvent le premier mot qui vient à l'esprit! Nous avions déjà déguster ce plat d'hiver lors de notre passage à Colmar il y a déjà quelques années (on vieilli ou quoi?). Si vous vous souvenez, Jipé avait même opté pour sa version "royale", avec un gigantesque gigot dessus. Ne refaisant pas la même erreur question de finir son assiette, nous avons remis ça avec la traditionnelle choucroute garnie.

La choucroute garnie

Bon, pour ceux qui ne comprenne toujours pas ce qu'est la choucroute, je vous explique:

On accompagne les plats
de vin blanc (alsacien) ou de
bière)
C'est une plat composé de chou aigre, "sauerkrut" en allemand, que nous "garnissons" de viandes salées et fumées, de saucisses et toujours de patates bouillies! Pour affronter les rigueurs de l'hiver, y'a rien de mieux! Mais je serai honnête: ce n'est pas mon plat préféré! C'est que ... je n'aime pas vraiment le chou !

Une autre spécialité traditionnelle alsacienne, mais que j'adore cette fois, est la flammekueche. Si vous n'aviez pas encore compris, l'Alsace c'est en France, mais c'est pas tout à fait en France... cette région collée sur l'Allemagne a longtemps été territoire allemand, d'où les noms à consonance germanique, entre autre!

La flammekueche se traduit par tarte flambée. On l'appelle communément  flamme's. Il s'agit d'une pâte à pain garnie de lardons, d'oignons, de fromage blanc et de crème fraîche! Le goût n'a rien à voir avec la pizza! On peut faire des fantaisies et rajouter des tomates, du fromage de chèvre, ou du munster (fromage local qui pu mes amis, mais qui est délicieux), mais la base reste toujours la même: lardons, oignons, fromage blanc, crème fraîche.

La flammekeche. Si je vous dit que Jipé en a mangé 2 1/2...

Maintenant, parlons foie gras...

Vous savez que nous revenons du Sud-Ouest. Pour ceux qui connaissent un peu le foie gras, vous savez qu'on l'associe au sud-ouest français. Par contre, saviez-vous qu'il est originaire d'Alsace? Et bien, moi non plus je ne savais pas! Et dans mon guide, on rajoute même que c'est en Alsace qu'il
"trouve toute sa succulence"...
Connaissant le chauvinisme français, je me suis gardée une réserve quand à cette affirmation jusqu'à ce que je me retrouve devant ceci:


Déclinaison de foie gras...
De gauche à droite: mousse de foie gras, foie gras d'oie, foie gras au
popcorn d'Amarante et foie gras poêlé sur lit de lentilles.

Ok!
Respect l'Alsace!
Ai-je vraiment besoin d'en rajouter?
Oh my god!
 Ce sont les meilleurs foies gras que j'ai mangé de toute ma vie! Je pense que je n'ai jamais mangé quelque chose d'aussi bon, d'aussi subtile, d'aussi ... ahhhh! c'était tellement bon! Accompagné d'un délicieux verre de Gewurtztraminer vendanges tardives ...
L'extase!

Mais la déclinaison de foie gras n'était qu'une des parties du meilleur repas que j'ai mangé de ma vie! Je recommence depuis le début:

Samedi soir, au marché de Noël de Strasbourg.
Jipé et moi fêtons nos 7 ans de vie de couple. Nous avons déambulé dans les rues de Strasbourg nous imprégnant de l'ambiance, mais nous gelant les fesses malgré nos combines! Il est 19h00, les flamme's sont loin, on a faim, et Jipé le roi du resto flash sur ce petit resto discret, Place des Tripier, rue des Tonneliers


Sur la carte, il est mentionné que le resto est fermé les samedi soirs, sauf exception...
Nous sommes un samedi d'exception!

On fait le pied de grue devant la vitrine jusqu'à l'ouverture des portes: on veut ce resto! Et comme nous n'avons pas été déçu!

Ce resto a le petit quelque chose qui fait que tu t'en fou des prix sur la carte! Le genre grand resto modeste qui n'a pas besoin de se la pêter parce que tout ce qu'il te présentera sera hallucinant! D'ailleurs, la description que ce resto fait de lui même explique tout:

L'esprit de l'Atelier du goût

"L’atelier du goût, un restaurant en mouvement, en recherche constante d’équilibre et du bon goût. Un lieu de vie à part, d’échange, de convivialité et de partage.Le souhait de transmettre un savoir-faire. De dépayser, surprendre, imposer la richesse de la diversité, de lutter contre l’uniformité."

Vous êtes prêts pour la visite culinaire?

Mon Gewurtztraminer (Zotzengberg, Domaine Rieffel),
la bière de Noël de Jipé, et une mise en bouche (macaron à
l'encre de sèche, oeufs de poissons volant et mousse wasabi)

Juste parce que c'était bon, et que c'était la suite...

Déclinaison de Foie Gras de Canard et d'Oie, Pain toasté aux noisettes du Piémont
Pour moi:
Filet de Rouget Barbet Breton, Risotto Carnaroli Acquarello à l'Encre,
Fleur de Sel au Yuzu, Rougaille de Mangue
Pour Jipé:
Coquilles St-Jacques en fine croûte, Mousseline
de Butternut et Pesto aux Pitaches de Bronte

Le tout accompagné d'un délicieux petit pain cuit sur place et d'un savoureux vin blanc d'Alsace

Toujours avec le Domaine Rieffel, un Hagel, Pinot Gris 2007

Vous connaissez tous notre hôte préféré Carlos, patron de la Pinte Besson... et bien, dans ce resto, nous avons trouvé son homonyme féminin: Esther Morabito. Pour nous conseiller et pour nous présenter les plats, Esther sait le faire, avec talent et simplicité! Même si nous n'avions plus faim, elle nous a convaincu de prendre un dessert!


Soufflé Chaud à l'Orange Bio de Sicile et Fruit de la Passion




Et dans ce bistrot gourmet, même la douloureuse nous arrive de manière succulente et originale: brochettes de marshmallows confits!
Miam!

Il n'y a pas à dire, ce resto est un des points forts de notre visite à Strasbourg!



Je vais terminer cet atelier culinaire en vous parlant de notre dernier repas en terre strasbourgeoise... Nous cherchions un petit bistrot pas trop cher ouvert un dimanche soir... Nous sommes tombés sur un endroit qui nous semblait convivial, simple et familial:

La Marseillaise

Hahaha! Quelle soirée nous avons passé! La patronne, pour ne pas dire la matronne, criait les commandes à la cuisine pendant que le seul serveur compétant du resto - un surnommé Kiki - se démenait comme un diable pour prendre commande, servir, conseiller les nombreux clients cherchant surtout la chaleur et un petit quelque chose pour caler leur estomac. 

Sur plusieurs cartes de la ville, nous avions lu le plat nommé les Bouchées de la Reine. Intrigués, nous avons demandé à Kiki si c'était bon et qu'est-ce que c'était. Sa description nous satisfaisant, nous optons tous les 2 pour les fameuses Bouchées de la Reine ... 

Les Bouchées de la Reine

 Des vols au vent!!!

Hahaha!
Rien à voir avec la Reine, à moins qu'elle en ait fait son plat préféré ... hahaha! Mais ce Kiki était génial! Pendant que le patron avait déjà bien profité du vin chaud et du vin alsacien, et que la matronne aboyait ses ordres, il gérait avec grâce sa salle, sans se plaindre! Pendant ce temps, tout le resto savait que nous étions canadiens, et nous avions droit aux questions et aus histoires traditionnelles:

"j'ai un fils à Sherbrook",
"j'y suis allés en '89 pendant l'été des indiens",
" c'est tellement beau le Québec" ...  

Mais c'était sympa! À la même table que nous se sont assis des Français vivant dans le Sud, mais venant du Nord, et qui avait fait un échange de maison pendant un an avec un couple de Québécois. Ces conversations étaient très différentes et très intéressantes, pour une fois!

Toujours est-il que nous avons bien ri dans ce resto coloré, chaleureux et simple! Nous sommes sortis "crampés" de rire en laissant derrière nous le pauvre Kiki et sa matronne.


Cap Europe, notre studio de Noël

Nous voici de nouveau en France, mais à l'opposé du sud-Ouest:
en Alsace!

Nous séjournerons dans un studio, encore une fois! Nous aimons le principe!  Bon, il est un peu plus simple que celui de Toulouse, mais pour 2 nuits, c'est mieux qu'en auberge jeunesse, petit-déj buffet inclus ! Je me suis plaint de la paperasserie de Toulouse, mais il faut dire que nous avions le côté "full equip" ... Cette fois, aucun papier, rien à signer, même pas de carte de crédit à passer (merci booking!), mais par contre, nous avions 2 fourchettes, 1 couteau, et ... 2 tasses! haha! Pas de casseroles, ni de bouilloir!  Mais pour 2 jours en Alsace, en plein marché de Noël, nous n'avions pas l'intention de cuisiner, alors ça va!

Notre lit avec fourre de duvet exactement la même couleur qu'à l'hôpital de Morges!

Une table pour 2, utile pour poser notre bordel!

Le clou: notre capsule spatiale nous servant de WC et de douche! Un endroit où
l'on peut très bien se doucher assis sur les WC! Côté eau partout, on aurait à peu
près le même résultat! 

PS @ Maman et Papa: ça faisait penser aux WC à Genève, avec juste un peu moins les genoux dans le front! Mais douche et toilette ensemble! J'ai pensé à vous!


***

vendredi 17 décembre 2010

Albi sous la pluie...

La dernière escale de notre séjour dans le sud-ouest est la mangifique ville
d'Albi!

Aujourd'hui, nous faisons face aux inconvénients du tourisme au mois de novembre:
il pleut à boire debout!
Et il fait pas chaud!

Mais nous tombons malgré tout sous le charme de cette magnifique ville!


Albi by the Tarn River

Comme il tombait des cordes sur la grande place ...

Place de la cathédrale

Nous avons opté pour un petit dîner Au Couvert des Halles. Quoi de mieux qu'un bon filet de porc en croûte pour se réchauffer???

Ou un bon dessert accompagné d'un bon café français... 
Une fois bien restaurés, nous sommes partis à la conquête de la ville ... et de la pluie! Heureusement, nous avions pensé à mettre la totale en gortex! Il y a juste bébé sac - et tout son contenu - qui n'a pas vraiment apprécié... Mais ça fini par sécher!


L'été dernier, le Comité du Patrimoine Mondial de l'Unesco a reconnu la valeur culturelle de la Cité Épiscopale d'Albi et l'a inscrite officiellement sur THE liste, dans la catégorie des biens culturels.


Vue d'ensemble sur la Cité épiscopale d'Albi

Par Cité épiscopale, on parle des 4 quartiers d'origine médiévale et 4 sites et monuments majeurs:

- la Cathédrale Sainte-Cécile;
- le Palais de la Berbie;
- la Collégiale Sainte-Salvi et son cloître
- le Pont Vieux;
- les Berges du Tarn.


Cathédrale Sainte-Cécile
 La cathédrale Sainte-Cécile domine le paysage d'Albi. Elle rend justice à son titre de plus grande cathédrale en brique du monde.

Suite à la guerre contre l'hérésie cathare, une affirmation de la foi chrétienne était nécessaire et l'élévation de cette splendeur gothique sur les hauteurs de la ville en est le résultat! Y'a pas à dire, ici le pouvoir temporel de l'Eglise catholique romaine s'est bel et bien imposé! Avec ses allures de château fort, elle est vraiment très impressionnante! Pour la construire, les bâtisseurs ont puisé l'argile du Tarn, le fleuve qui passe en contrebas, pour fabriquer les innombrables briques qui composent la cathédrale. L'extraction de cet argile aurait duré 2 siècles: de1282 à 1493.

De l'extérieur, la cathédrale est juste grandiose. Elle trône avec majesté sur la ville et on ne peut douter de son symbole de puissance.

L'éblouissement se poursuit à l'intérieur des ses murs. Les photos ne rendent malheureusement pas la somptuosité des lieux, mais je vous en montre quelques-une quand même.


détails du jubé (ou choeur) et quelques-unes de ses nombreuses statues

L'intérieur du choeur (ou jubé) et sa clôture de style
gothique flamboyant qui se déploie telle une frange de dentelle.

Détail du jubé

Union de la couronne française et du clergé

Détails du jubé, encore!
L'autel le plus original que j'ai jamais vu!

Voilà pour ce qui est de la cathédrale, qui est sans conteste le joyaux architectural de la ville! À ses côté se trouve le

Palais de la Berbie

Palais de la Berbie

Le Palais de la Berbie est en fait l'ancien palais épiscopal. Encore une fois, si vous avez lu Les Pilliers de la Terre, vous savez que les évêques, les archevêques, et tous les hauts dignitaires de l'Eglise se devaient d'avoir un palais somptueux pour soi-disant accueillir les invités de marque. Il en va de même à Albi, et ce palais - un ancien château-fort ayant subit plusieurs transformations- est plus vieux que le Palais des Papes d'Avignon.

L'expression de la puissance spirituelle, mais surtout de la puissance temporelle, des évêques d'Albi est encore une fois exprimée par l'argile rouge du Tarn!

 Aujourd'hui, ce palais ne sert plus au clergé et s'est reconverti en musée :
le Musée Toulouse-Lautrec

Depuis 1922, les murs du palais veillent sur les oeuvres du grand artiste Henri de Toulouse-Lautrec. Pour ceux qui ne savent pas qui est cet homme, je suis certaine qu'en voyant une de ses oeuvres vous diriez: "ah ouin, c'est lui qui a fait ça"!?!

Comme il est interdit de prendre des photos, allez jeter un coup d'oeil sur le site du musée

 Derrière le palais se trouvent des jardins qui doivent être magnifique l'été, et une vue plongeante sur le Tarn et les ponts qui l'enjambent.


Effectivement, le tourisme de novembre peut avoir certains désavantages...

Les quartiers médiévaux qui entourent l'ensemble que forment la cathédrale, le palais de la Berbie et la grand place valent aussi une balade. Mais vous comprendrez que faire des photos sous la pluie relève du défi! Mais je me suis quand même essayée!

Les déco de Noël sont déjà installées

Si ce n'était de la brique rouge typique de la région,
on pourrait presque se croire en alsace, avec ses
jolies façades à colombage.

Mais l'ensemble de la cité s'admire de la rive opposée des berges du Tarn...





Il en va de même pour l'autre attraction de la ville:
Le Pont-Vieux

Le Pont-Vieux

Le Pont-Vieux, vous vous en doutez, tient son nom du fait qu'il est ... vieux! Vous vous doutez aussi surement que je vais vous dire qu'il est l'un des plus vieux pont de France! Toutes les villes aiment pouvoir dire qu'ils ont le plus vieux ceci, ou le plus vieux cela... N'empêche que ce pont est vraiment vieux: il est en place depuis 1035! Avouez que 1000 ans, pour un pont, c'est quand même un âge respectable! Autrefois, des maisons étaient construites sur les piles du pont.

Voilà ce qui conclue notre séjour à Albi, ainsi que notre séjour dans le Sud-Ouest de la France!